========================
DOST BULUŞMALARIMIZ - III -
========================
DOSTLARIM,
KADIKÖY POSTANESİ SIRASINDA İLK PASAJ İÇİNDE "OĞUZUN YERİ" BÜYÜK OLMAYAN BİR MEKANDI.OĞUZ İYİ İNSANDI.23'TEN SONRA PASAJIN VE MEKANIN ANAHTARLARINI DEVAM EDENLERE BIRAKIR GİDERDİ.O SAATLARDA VE SONRASI İŞLERİ BİTEN MÜZİSYENLER GELİRDİ.
AVNİ ANIL,ORHAN BORAR ve TİBERYÜS ORHAN ile BELLİ GÜNDE SÖZLEŞİR SAAT 19'DA SOHBETE BAŞLARDIK.23'TEN SONRA GELEN MÜZİSYENLER KATILIR,OLAĞANÜSTÜ MÜZİK VE SÖYLEŞİ SÜRERDİ.SAAT 02'Yİ BİLE AŞAR,HESABI YAPAR TEZGAH ALTINA BIRAKIR KAPIYI,PASAJI KİLİTLER EVLERİMİZE GİDERDİK.
OĞUZ,SONRAKİ YILLARDA POSTANE ARKASINDAKİ SOKAKTA GENİŞ BİR YER DAHA AÇTI
(OĞUZ 2) ADINI VERDİ.ÖLÜMÜNDEN SONRA İŞLETMEYİ OĞULLARI SÜRDÜRDÜLER.SONRA DEVRETTİLER.SON ADI "EHLİ KEYF" İDİ.DAHA SONRA ANLATACAĞIM BİZİM "PERŞEMBE"BULUŞMALARININ DA UZUN SÜRE YERİ OLDU.
------------------------------------
DOSTUM CEMAL,ANKARA'DAN İSTANBUL'A ATANINCA.KADIKOY'E YERLEŞTİ.SAKİN BİR YER OLARAK PASAJ'DAKİ "OĞUZ"U SEÇTİK.'
FOTOĞRAF 30 MART 1981 PAZARTESİ GÜNÜNDEN.
TÜRKÇE'MİZİN EN BÜYÜK ÇEVİRMENLERİNDEN UZUN YILLARIMIN CAN DOSTU VEDAT ÜRETÜRK'Ü YANIMZA AKLIMIZA-KALBİMİZE ALDIĞIMIZIN TAM 36.YILI.İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ'NDE ÇEVİRMENLİK GÖREVİNDEYDİ.GENEL BAŞKANI OLDUĞUM "TÜRKİYE ÖĞRET İŞ" SENDİKASININ İTÜ İŞYERİ BAŞ TEMSİLCİLİĞİNİ DE YAPTI.
BALIKÇI BABA (CEVAT ŞAKİR KABAAĞAÇLI'YA SÖYLEDİĞİM ADDIR) DAHA İLK TANIŞTIĞIMIZDA (1959) "OLDUĞUNCA HER ANINI FOTOĞRAFLAMALI İNSAN" DEMİŞTİ. UYARISINI YERİNE GETİRMEYİ BUGÜN DE SÜRDÜRÜYORUM. NE YAZIK Kİ (1971,1972,1980) 3 KEZ KİTAPLIĞIM BİRÇOK ALBÜMÜM BELGELİĞİM ARAMA-GÖTÜRMELERLE YAĞMALANDI.BİR BÖLÜMÜNÜ BİR YERLERDE KALMIŞ NEGATİFLERDEN,İZMİR'DEKİ EVDEN,YENİLEDİM.
AŞAĞIDAKİ FOTOĞRAFIN ARKASINA BİRBİRİMİZE SATIRLAR BIRAKTIK.
CEMAL,VEDAT ÜRETÜRK'ÜN ARDINDAN YAZACAĞI YAZI İÇİN ONDAKİ FOTOĞRAFI KESMİŞ.KULLANMIŞTI.FOTOĞRAFIN BOZULMASINA ÜZÜLMÜŞTÜ.BENDEKİNDEN ÇOĞALTALIM DEDİK,OLMADI,
CEMAL O SIRA NOSTRADAMUS'U ÇEVİRİYORDU.FOTOĞRAFA YAZDIKLARI İÇİN:
"KEHANETİN O'NUN HANGİ BEYTİNDEN" DİYE TAKILMIŞTIM.
DOĞRU DA ÇIKTI.BENDEN SONRA DA YAŞ ALMAYA DEVAM EDECEK.
ÖZLEMLE ARIYORUM HEPSİNİ.
ANILARINA..
------------------------------------------------------------------
AŞAĞIDAKİ :FOTOĞRAFIMIZDA:
BİRİNCİ:
(size göre)" sol arkada CEMAL SÜREYA,sol önde VEDAT ÜRETÜRK
sağ arkada M.UĞURAL,ortada UĞUR ÖNAL sağ önde İRFAN TAN
İKİNCİ:
FOTOĞRAFIN ARKA YÜZÜNDE YAZILAN YAZILAR.
----------------------------
OĞUZ,SONRAKİ YILLARDA POSTANE ARKASINDAKİ SOKAKTA GENİŞ BİR YER DAHA AÇTI
(OĞUZ 2) ADINI VERDİ.ÖLÜMÜNDEN SONRA İŞLETMEYİ OĞULLARI SÜRDÜRDÜLER.SONRA DEVRETTİLER.SON ADI "EHLİ KEYF" İDİ.DAHA SONRA ANLATACAĞIM BİZİM "PERŞEMBE"BULUŞMALARININ DA UZUN SÜRE YERİ OLDU.
------------------------------------
DOSTUM CEMAL,ANKARA'DAN İSTANBUL'A ATANINCA.KADIKOY'E YERLEŞTİ.SAKİN BİR YER OLARAK PASAJ'DAKİ "OĞUZ"U SEÇTİK.'
FOTOĞRAF 30 MART 1981 PAZARTESİ GÜNÜNDEN.
TÜRKÇE'MİZİN EN BÜYÜK ÇEVİRMENLERİNDEN UZUN YILLARIMIN CAN DOSTU VEDAT ÜRETÜRK'Ü YANIMZA AKLIMIZA-KALBİMİZE ALDIĞIMIZIN TAM 36.YILI.İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ'NDE ÇEVİRMENLİK GÖREVİNDEYDİ.GENEL BAŞKANI OLDUĞUM "TÜRKİYE ÖĞRET İŞ" SENDİKASININ İTÜ İŞYERİ BAŞ TEMSİLCİLİĞİNİ DE YAPTI.
BALIKÇI BABA (CEVAT ŞAKİR KABAAĞAÇLI'YA SÖYLEDİĞİM ADDIR) DAHA İLK TANIŞTIĞIMIZDA (1959) "OLDUĞUNCA HER ANINI FOTOĞRAFLAMALI İNSAN" DEMİŞTİ. UYARISINI YERİNE GETİRMEYİ BUGÜN DE SÜRDÜRÜYORUM. NE YAZIK Kİ (1971,1972,1980) 3 KEZ KİTAPLIĞIM BİRÇOK ALBÜMÜM BELGELİĞİM ARAMA-GÖTÜRMELERLE YAĞMALANDI.BİR BÖLÜMÜNÜ BİR YERLERDE KALMIŞ NEGATİFLERDEN,İZMİR'DEKİ EVDEN,YENİLEDİM.
AŞAĞIDAKİ FOTOĞRAFIN ARKASINA BİRBİRİMİZE SATIRLAR BIRAKTIK.
CEMAL,VEDAT ÜRETÜRK'ÜN ARDINDAN YAZACAĞI YAZI İÇİN ONDAKİ FOTOĞRAFI KESMİŞ.KULLANMIŞTI.FOTOĞRAFIN BOZULMASINA ÜZÜLMÜŞTÜ.BENDEKİNDEN ÇOĞALTALIM DEDİK,OLMADI,
CEMAL O SIRA NOSTRADAMUS'U ÇEVİRİYORDU.FOTOĞRAFA YAZDIKLARI İÇİN:
"KEHANETİN O'NUN HANGİ BEYTİNDEN" DİYE TAKILMIŞTIM.
DOĞRU DA ÇIKTI.BENDEN SONRA DA YAŞ ALMAYA DEVAM EDECEK.
ÖZLEMLE ARIYORUM HEPSİNİ.
ANILARINA..
------------------------------------------------------------------
AŞAĞIDAKİ :FOTOĞRAFIMIZDA:
BİRİNCİ:
(size göre)" sol arkada CEMAL SÜREYA,sol önde VEDAT ÜRETÜRK
sağ arkada M.UĞURAL,ortada UĞUR ÖNAL sağ önde İRFAN TAN
İKİNCİ:
FOTOĞRAFIN ARKA YÜZÜNDE YAZILAN YAZILAR.
----------------------------
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder